Prevod od "руку и" do Slovenački

Prevodi:

roko in

Kako koristiti "руку и" u rečenicama:

Ћерка таксисте ми је била пријатељица, али могла сам ставити руку и око коњског врата!
Taksistova hčerka je bila moja prijateljica... a prav tako bi lahko svojo roko položila konju okoli vratu.
Добићу иглу у руку и пробудићу се сутра ујутро без сећања?
V roko bom dobila iglo, zjutraj pa se bom zbudil brez spomina?
Штркне ти у очи, поједеш сендвич без прања руку и добијеш болест јелена.
Z rokami se nečesa dotakneš in nato poješ sendvič, ne da bi si opral roke.
И Миро је порезао руку, и то је чини се то па, зато се слаже ДНА.
Bilo je na dan zadnjega vloma in Miro se je urezal v roko in očitno je tako...
Ако се ово може десити између наводних непријатеља, ако непријатељ може пружити своју руку и понудити да лечи, онда шта друго је могуће?
Če se to lahko zgodi med domnevnimi sovražniki, če lahko nek sovražnik ponudi svojo roko in ponudi pomoč, kaj drugega je potem še mogoče?
Само желим појести ту руку и постати попут тебе.
Rad bi le pojedel to roko in postal takšen, kot si ti. Ne!
Стави леву руке на Библију, подигни десну руку и понављај за мном.
Položi levo roko na biblijo, dvigni desno roko in ponavljaj za mano.
Молим наше нове грађане да устану и подигну десну руку и заједно изговоримо заклетву
Naj naši novi državljani prosim vstanejo. Dvignite desno roko in se mi pridružite v recitiranju prisege zvestobi.
Набавићемо ти и нову руку и нове очи.
Veš, našla bova novo roko zate.
Дирала си му руку и смејала се, а како те тек гледао.
Dotikala si se ga in se smejala. In kako te je gledal.
Исправите руку и гледајте кроз то.
Poravnaj roko tako, da boš videla tu skozi.
Само ме ухвати за руку и изаћи ћемо одавде.
Samo primi me za roko in pojdiva naravnost skozi vrata.
Tребао је да ти откине руку и да ти је набије право у гузицу.
Odtrgati ti bi moral roko in jo pokazati pred tvojo ritjo.
Али узео је нож... и одсекао сопствену руку... и рекао је, "Једите ово".
Pa je vzel nož in si odrezal roko. Če ste tako lačni, pojejte to.
Кaдa гa узмeм зa руку и пoвeдeм, знaћe дa гa вoлим.
Toda ko ga bom prijel za roko in ga vzel s seboj, bo videl, da ga imam rad.
Подигао је руку и ударио сто су јели он.
Dvignil je roko in udaril po mizi, medtem ko so jedli. Prelomil jo je na pol.
Он ће чврсто да држи твоју руку и неће да је пусти.
Trdno te bo držal za roko in te ne bo izpustil.
Он је безобразан лажни са добром мача руку и клизав језиком.
Bil je predrzen lopov z dobro mečem roko in spolzkem jezika.
Без њега, Џејми има само једну руку и нема савезнике.
Jaime ima brez njega samo eno roko in nobenega zaveznika.
Нисам хтела да дигнем руку и, оно, "Извин'те, ови клинци се дају збунити."
Nisem hotela reči, da je te otroke lahko zmesti, ampak morda bi želeli vedeti.
"Дочекаћемо те отворених руку и побринућемо да се осећаш као код куће".
"Pričakali te bomo z odprtimi rokami in poskrbeli, da se počutiš kot doma.
Покушао сам да га упуцам, али избио ми је пушку из руку и савио је као од шале.
Skušal sem ga ustreliti, pa mi je vzel puško iz rok in jo ukrivil, kot da je iz papirja.
Повео је њихове рођаке за руку и водио их до сваке вољене особе усред тог крша.
Sorodnike prime za roko in jih odvede do njihovih ljubljenih med ruševinami.
0.21123385429382s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?